Hoci názov projektu  má v názve slovo MAZURKA s krátkym U, podľa kodifikačných príručiek slovenského jazyka to nie je jeho spisovná podoba. Krátky slovník slovenského jazyka uvádza:

        mazúrka -y -rok ž. poľ. národný tanec v 3/4 takte; skladba v tomto takte;

       mazúrkový príd.

 Pre podobu MAZURKA sme sa však rozhodli z nasledovných dôvodov:

• chceme si uctiť autorov tohto tanca, ktorý mu hovoria MAZUREK,

• oslavujeme Deň vzniku EU, kam patríme spolu s Poliakmi,

• a ... radi trošku provokujeme ...

 Veríme, že nám bude odpustené :D